ccoins.ru logoонлайн каталог монет link to the english version

Карта сайта » Статьи и справки » Определитель Арабских монет

Определитель Арабских монет

 

В этой статье речь идёт о современных арабских монетах (XX-XXI век), иначе, тема была бы необъятной.
Итак, обычно идентификация монеты начинается с прочтения надписей на ней. Монеты Арабских стран таким образом не определишь - очень уж отличается письменность. В последнее время, многие арабские страны дублируют легенду на латинице, что значительно упрощает определение. Но, очень часто встречаются и монеты с чисто арабскими надписями.
Сразу оговорюсь - Иран, о котором здесь тоже будет идти речь, исламская, но не арабская страна. Тем не менее, монеты Ирана тоже будем здесь рассматривать, поскольку они мало отличаются от арабских.

 

Надписи на арабских монетах

Понятно, что надписи могу означать многое, но, имеется кое что, повторяющееся, как правило, на любой монете - название страны.

Афганистан- افغانستان اسلامي جمهوریت
Бахрейн- مملكة البحرين
Египет до 1953 - الأسرة العلوية
Египет современные монеты - جمهورية مصر العربية
Иордания - المملكة الأردنية الهاشمية
Ирак- جمهورية العراق
Иран до 1979 - دولت شاهنشاهی ایران
Иран с 1979 - جمهوری اسلامی ایران
Йемен- المملكة المتوكلية
Марокко - لمملكة المغربية
Маскат и Оман- سلطنة مسقط وعمان
Оман- سلطنة عُمان
Пакистан- اِسلامی جمہوریہ پاكِستان
Саудовская Аравия - المملكة العربية السعودية
Сирия- الجمهورية العربية السورية
Судан- جمهورية السودان
Тунис- الجمهورية التونسية
Турция Османская Империя - دولت عليه عثمانیه

Да, этот вариант не слишком простой. Помимо того, что сами символы для нас непривычные, ещё и написание их может несколько отличаться, т.с. "разным почерком". Возможно, проще окажется идентифицировать арабскую монету по наиболее употребительным изображениям.

 

Изображения на арабских монетах

Для упрощения процесса я сделал небольшую табличку с наиболее характерными изображениями на арабских монетах. Название страны - это ссылка на соответствующую страницу сайта.
В этой таблице только те страны, на некоторых или всех монетах которых, нет дублирующих надписей на латинице (остальные можно идентифицировать по этим самым надписям).

Афганистан монета Афганистан монета Афганистан монета Афганистан
Бахрейн монета Бахрейн
Египет до 1953 монета Египет монета Египет монета Египет монета Египет
Египет современные монеты монета Египет монета Египет монета Египет монета Египет монета Египет
Ирак монета Ирак монета Ирак монета Ирак монета Ирак
Иран до 1979 монета Иран монета Иран
Иран с 1979 монета Иран монета Иран
Йемен монета Йемен монета Йемен монета Йемен
Марокко монета Марокко монета Марокко монета Марокко
Оман (Маскат и Оман) монета Оман монета Оман монета Маскат и Оман
Пакистан монета Пакистан монета Пакистан монета Пакистан
Саудовская Аравия монета Саудовская Аравия монета Саудовская Аравия монета Саудовская Аравия
Сирия монета Сирия монета Сирия монета Сирия монета Сирия
Судан монета Судан монета Судан монета Судан
Тунис монета Тунис монета Тунис монета Тунис монета Тунис монета Тунис
Турция Османская Империя монета Турция монета Турция монета Турция
Турция Республика монета Турция

Стоимость арабских монет можно посмотреть в каталоге.
Если по картинкам монету определить не удалось - просмотрите монеты всех арабских стран, их не так уж и много.

 

 

Каталог арабских монет

Азиатские арабские страны

Афганистан
Бахрейн
Иордания
Ирак
Иран до 1979
Иран с 1979
Йемен
Йемен Южный (НДРЙ)
Катар
Катар и Дубай
Кувейт
Ливан
ОАЭ
Оман
Пакистан
Палестина
Саудовская Аравия
Сирия
Турция Османская Империя
Турция Республика

 

Африканские арабские страны

Алжир
Египет до 1953
Египет современные монеты
Коморские Острова
Ливия
Мавритания
Мальдивские Острова
Марокко
Сахарская Арабская Республика
Сомали
Судан
Тунис

 

Числа и даты на арабских монетах

C арабскими цифрами разобраться гораздо проще, чем с арабскими буквами - не зря же цифры, которыми мы пользуемся, называют арабскими. На самом деле, начертание цифр отличается, но принцип образования чисел такой же.
Вот арабские цифры по порядку от 1 до 10:

 1 2  3  4  5  6  7  8  9 10
арабские цифрыперсидские цифрыВторой ряд - это персидские цифры (Иран), они немного другие.

В принципе, всё просто - по крайней мере, номинал монеты уже разобрать можно.
С датировкой арабских монет несколько сложнее.

Арабские числа, в отличие от арабских слов, читаются привычным для нас способом - слева направо. Соответственно, 2019 записывается так - ٢٠١٩
Но, проблема в том, что летоисчисление в арабских странах другое, причём оно даже не везде одинаковое.
Мусульманский календарь называется Хиджра и ведётся от даты переселения (что на арабском и есть Хиджра) пророка Мухаммеда из Мекки в Медину - это случилось в 622 году по Григорианскому календарю. Но, исламский год состоит из 12 лунных (а не солнечных) месяцев, каждый из которых содержит 29 суток 12 часов 44 минуты. Т.е., получить год григорианского календаря просто прибавив 622 к году Хиджры не получится.
Существует специальная формула - ГодХиджры * 0,97 + 621,6 = ГодГригорианскогоКалендаря. Например, 1400 год Хиджры, широко отмечавшийся, в т.ч. и на монетах, это 1400*0,97=1358 +621,6 =1979,6. И здесь мы видим ещё одну проблему - мусульманский год никогда однозначно не соответствует христианскому. В данном случае, 1400 - это может быть, как 1979, так и 1980 (второй вариант, более распространён).


На монетах Османской Империи (а также в зависимых от неё странах - Египте, Марокко, Тунисе) указывалась не дата чеканки монеты, а год восхождения на трон очередного султана и порядковый год его правления.

монета Турция Османская 5 курушей 1833
5 курушей 1833
Внутри венка - внизу 1223 (год начала правления), вверху 26 (год правления).
Поскольку первый год правления султана был именно первым, а не нулевым, считаем -
1223+26-1=1248 год Хиджры.
1248*0,97+621,6=1832,1

 

По лунной Хиджре датируются монеты большинства арабских стран. Но не всех.

А Афганистане с 1922 г. используется солнечная Хиджра, т.е. летоисчисление начинается всё с того же 622 года, но годы состоят из "солнечных" месяцев. Соответственно, чтобы получить дату по Григорианскому календарю, нужно к году солнечной Хиджры прибавить 621 (на самом деле существует поправка +1 год, если дата приходится на период до 21 марта, но для монет это не определяемо).

Иран с 1925 по 1976 и затем, с 1978 г. по нынешнее время, тоже живёт по солнечной Хиджре.
С 1976 по 1978 в Иране использовался более экзотический календарь - монархический. Его началом считалась дата основания Персидской Империи Киром Великим в 559 году. Этот календарь тоже основан на солнечных годах, но, это не слишком существенно, поскольку применялся он только 3 года - 1976 (2535), 1977 (2536) и 1978 (2537).