С.А. Янина
Джучидские монеты из раскопок и коллекций Куйбышевской экспедиции в Булгаре в 1957 году
В кн.: Труды Куйбышевской археологической экспедиции ( ред. А. П. Смирнов) . М.: АН СССР, 1960, т. 3.
Во время археологических работ в городе Булгар в 1957 году было получено 258 джучидских монет, из которых 50 экземпляров найдены при раскопках (15 серебряных и 35 медных монет), а 208 экземпляров собраны участниками экспедиции в городе и его окрестностях (29 серебряных и 179 медных монет). Только одна медная монета (Б-57, № 16) оказалась полностью испорченной при нашем определении.
Настоящая статья представляет собой третий каталог джучидских монет Куйбышевской экспедиции.[1] Параллельно с публикацией новых типов и вариантов джучидских монет (для коллекции Куйбышевской экспедиции) продолжается работа по систематическому изложению основных направлений в определении хронологии анеграфических или недатированных монет.
Находки 1957 года (в отношении основной массы монет) повторяют типы и варианты, уже известные по двум предыдущим публикациям. Это обстоятельство определяет характер настоящей публикации, помещающей новые находки в уже классифицированные типы. Ценность материала, полученного в 1957 году, заключается прежде всего в том, что благодаря увеличению сбора монет выявляются основные типы наиболее распространённых монет. Это позволяет сделать окончательные выводы о ряде предположений о возможной датировке различных спорных типов. Кроме того, раскопки 1957 года дали ряд интересных монет, ранее не встречавшихся в Булгаре.
Анонимные монеты с тамгой Дома Бату . Общепринятая дата для этой группы монет 1280-1300 гг., которая установлена как более или менее доказанная. Лишь в отношении медной монеты типа № 14 (по каталогам 1 и 2)[2] высказываются некоторые сомнения. В предыдущих выпусках настоящего каталога этот тип медной монеты (с тамгой Дома Бату на аверсе и легендой На удачу, новый пул на реверсе) по ряду указаний был отнесен мной к 1280-1300 гг. В основе этой датировки лежала предпосылка о тамге Дома Бату, отсутствие появления даты или места чеканки (что было присуще анонимным монетам конца XII века), поддержка первой части легенды На удачу, появляющейся на серебряной монете 688 г. хиджры; и, наконец, монета встречается вместе с типами датированных монет первой трети XIV века. Все эти условия до сих пор казались достаточно убедительными. В настоящее время моему вниманию были представлены два других указания, которые ранее не принимались мной во внимание. Эти указания позволяют нам ещё больше сузить рамки чеканки рассматриваемого типа монет.
Вторая часть легенды новый пул прямо указывает на то, что эти монеты существовали в обращении до некоего более раннего старого пула. Такой более ранний тип можно причислить к медным монетам начала периода чеканки Золотой Орды (см. № 2 и № 4 в каталоге томов 1 и 2).[3] Однако это предположение маловероятно, так как из-за неразвитости денежного обращения второй половины XIII века медные монеты не были характерны; и в это время еще не сформировался традиционный обычай использования меди в качестве денежного металла. Возможностью более раннего типа пул являются анонимные медные типы монет, чеканенных в Булгаре, с орнаментальными узорами с обеих сторон (см. № 12, каталог, том 1).[4] Похожие узоры встречаются на серебряных монетах конца XIII века.
Термин «новый пул» может быть связан только с хорошо известным понятием «новые деньги», возникшим в противовес «старым деньгам» в момент проведения денежной реформы. Изучая все данные о хронологических признаках распространения медных монет № 14, мы находим только одну денежную реформу, с которой этот тип можно связать. Это реформа Тохты, проведенная в 710 году хиджры, которая нашла свое полное выражение в установлении пределов весовой нормы чеканки и создании нового типа серебряной монеты, который на основе его дизайна продолжал чеканиться в Золотой Орде на протяжении всего XIV века. Датированных медных монет, которые можно было бы бесспорно связать с реформой Тохты, не существует. Однако трудно представить, чтобы эта хорошо подготовленная денежная реформа сопровождалась полным изъятием из обращения всего многообразия старых монет и обходилась без выпуска разменных медных монет. (Об этом изъятии свидетельствуют орды XIV века, самые ранние типы которых встречаются только на послереформенных монетах Тохты.) Поэтому нам представляется весьма важным, что обстоятельства реформы 710 года хиджры завершились обращением мелких серебряных монет старого выпуска и не привели к введению взамен них каких-либо новых мелких номиналов (медных). В связи с этим, на мой взгляд, неизбежно должно возникнуть особое внимание к медным монетам.
Если такой выпуск и существовал, то он мог появиться только как тип № 14. Общий стиль монет, наличие на них тамги Дома Бату, несомненно, напоминающей датированные медные монеты Узбека 734 г. хиджры, чеканенные в Булгаре, — всё говорит в пользу того, что тип № 14 был продукцией Булгарского монетного двора. Хотя серебряные послереформенные монеты Токты чеканились только в Сарае, булгарское происхождение этого распространённого типа не противоречит его связи с реформой. Уже во времена Узбека джучидский денежный материал принадлежал к вполне известному и определённому разделению труда между Булгарским и Сарайским монетными дворами: первый чеканил большую часть серебряных монет, а второй — медных.
Все эти соображения убеждают меня в том, что медную монету № 14 следует поместить в один ряд с современными ей выпусками монет Токты.
Монеты с изображениями двуглавых орлов . В первых двух томах нашего каталога предпринята попытка уточнить датировку обнаруженных типов медных монет XIV века первым десятилетием правления Джанибека I, 1343–1352 гг.[5] (Анонимный, без указания года, монетный двор Сарай аль-Джедид, со стилизованным изображением двуглавого орла, с отметкой номинала — см. № 49–50 в томах 1 и 2 каталога).
Вопрос о происхождении двуглавого орла на джучидских монетах неоднократно поднимался разными исследователями. В 1920-х годах это вызвало немало споров, нашедших отражение в литературе. Б. В. Зайконский[6] и И. Н. Борожин[7] видели здесь результаты влияния Византии и датировали выпуск этих типов монет временем правления Узбека (1313–1342), связывая изображение двуглавого орла с женитьбой узбеков на дочери византийского императора, известной арабским источникам под именем Баия-лин-хатуни[8]. Пределом чеканки этих монет Б. В. Зайковский считает 1334 год – год отъезда царицы Баялун в Константинополь, откуда, как известно, она в Орду не вернулась[9].
Подобное толкование вызвало решительный отпор со стороны Р.Р. Фасмера[10]. В этой небольшой, но необычайно подробной статье Р.Р. Фасмер с достаточной убедительностью показывает неспособность объяснить более веские предположения, основанные, по-видимому, на незнании литературы по данному вопросу. Такие исследователи, как Б. Кьен, Г. Нытцель и А.В. Орешников[11], особенно хорошо знакомые с историей двуглавых орлов, однозначно высказываются за восточное происхождение этой эмблемы, подкрепляя своё определённое мнение блестящими фактами. На мусульманских монетах изображение двуглавого орла встречается уже в XIII веке на монетных дворах Зенгида и Ортука[12]. Из них, в последнем случае, эмблема приписывается Хулагу, о чём свидетельствует изображение на монете 678 г. хиджры (1279/1280 г.), отчеканенной в Ирбиле[13].
На византийских печатях двуглавый орел появляется только во второй четверти XIV века при императоре Андронике III (1325–1343)[14], а на монетах – только во второй половине XIV века на монетах Трапезунда при Комене, Алексее III (1349–1390) и Мануиле III (1390–1417)[15].
Характерные различия в изображениях двуглавого орла в Византии и Золотой Орде наблюдаются в использовании герба. Если в Византии, как впоследствии и на Руси, двуглавый орёл стал достоянием государственной геральдики, то в Золотой Орде он появляется лишь как одно из многочисленных изображений на медных монетах, что ни в коей мере не связано даже с отдалённым византийским влиянием.
Р. Р. Фасмер ясно и точно сформулировал эти наблюдения: …и вообще мне кажется, если византийское влияние прослеживается на изображениях джучидских монет, то оно тем более следует, чем можно было бы ожидать влияния византийской чеканки на денежное дело Золотой Орды. Между джучидскими и византийскими монетами никогда не наблюдалось никакого сходства.[16]
Мнение Р.Р. Фасмера о восточном происхождении двуглавого орла на джучидских монетах было совершенно иным, чем у Н.П. Ликачева.[17]
Отвергая необоснованные общетеоретические предпосылки, Б.В. Зайковский также делает ряд замечаний относительно датировки этих широко распространенных монет, основанных на формальном анализе. Эти замечания также следует рассмотреть в данной статье.
По весу, диаметру и особенностям надписи, пишет Б.В. Зайковский, а также по основным изображениям, по всем этим обстоятельствам, включая знак достоинства, эти монеты могут быть отнесены только к правлению хана Узбека (1313–1342). Именно, на монетах Узбека, из 13 типов медных монет, каталогизированных Френом, на 6 типах была указана стоимость, из которых, помимо указанных типов, на 4 мы имеем буквально эту надпись 16 пуд-денга. До Узбека, за исключением очень редких экземпляров Батыи и Бирди, существующих с именем Всевышнего монгольского хана, не было медных монет после него, на которых была бы указана какая-либо стоимость, и этот тип заметно избегался в обращении по мере упадка денежного дела Золотой Орды.[18]
Действительно, по весу и размеру медные монеты с двуглавым орлом соответствуют датированным медным монетам Узбекистана, и это единственно верное замечание Б. В. Зайковского. Однако оно не решает вопроса о категории, а говорит лишь о провидении.
Сравнение надписей, использовавшихся чеканщиками монет времени Узбека, говорит не за, а против сравнения Б. В. Зайковского. Для монет времени Узбека, особенно медных, характерно использование куфического стиля письма (рис. 1); для монет времени Джанибека, чеканенных в Сарай аль-Джедид, характерно написание насхским письмом.
Рассмотрение обозначения номинала монет Узбека также ничего не решает, как и Б.В. Зайковский, приводя аргумент, который сам признаёт нуждающимся в обосновании. Неоспоримым выводом из этого является то, что обозначенная стоимость медных монет существует исключительно на монетных дворах Узбека. Из этого следует, что чеканка некоторых видов анонимных медных монет Узбека, весьма распространённых, имеет отношение лишь, во-первых, к монетам с тамгой Дома Бату (наиболее частые даты – время Тохты), а во-вторых, к монетам с двуглавым орлом.
Утверждения о чрезвычайной редкости медных монет с именем Мангу-Тимур-хана не отражают реального положения дел с материалом ранней джучидской нумизматики.
Таким образом, вся система доказательств, представленная Б. В. Зайковским, настолько беспомощна, что не выдерживает простого сопоставления с важным и общеизвестным нумизматическим материалом.
В статье Б.В. Зайковского приводится краткая сводка монет, собранных им в городе Царевском. Из 262 отчеканенных экземпляров только четыре принадлежат Узбеку (медно-серебряные, Сарай). Более половины (142 экземпляра) относятся к чеканке Джанибека. Монеты с изображением двуглавого орла представлены здесь 56 экземплярами. Статистика говорит сама за себя. Если найдено всего 4 монеты Узбека, а монет Джанибека – 142, то 56 экземпляров с двуглавым орлом, без сомнения, принадлежат монетным дворам Джанибека.
Монеты с двуглавым орлом датирует временем Узбека даже А.А. Кротков[19], который в остальном даже не аргументирует свою точку зрения. Однако он сообщает об одной важной находке, которая в очередной раз показывает несостоятельность византийской гипотезы Б.В. Зайковского и И.Н. Борожина: «По размерам и весу их можно отнести ко времени Узбек-хана и не ранее 737 г. хиджры (подчеркнуто здесь и далее мной – С. Яниной), поскольку на одной монете из коллекции Саратовского археологического музея, где изображение льва и солнца стёрто, имеется надчекан типа двуглавого орла, отчеканенного на монете 737 г. хиджры» [20].
Обобщая все эти положения, я могу назвать следующие основные доводы в пользу датировки монет с изображением двуглавого орла временем Джанибека I (1343-1352):
1. Монеты с именем Узбек, чеканенные в Сарай аль-Джедид, не существуют;
2. Первый тип монеты (серебряный), чеканенной в Сарай аль-Джедид, датируется 741 г. хиджры и отчеканен с именем Джани-бека;
3. Медные монеты с изображением двуглавого орла, чеканенные в Сарай аль-Джедид в 743 г. хиджры без указания номинала, встречаются крайне редко, что позволяет видеть в них следы начального этапа чеканки монет с двуглавым орлом;
4. Находки монет с двуглавым орлом, датированных 751 г. хиджры[21], определили возможную дату окончания этого чеканки.
Среди материалов экспедиции 1957 года встречаются и другие интересные типы. Особое внимание уделено серебряной монете Шади-бека 807 г. х., чеканенной в Булгаре (№ 144а). До сих пор серебряные монеты XV века в Булгаре не встречались. Интересен также лировидный надчекан (№ 150, VI). Его надпись образует тамгу, являясь основным штампом некоторых типов серебряных монет Улу-Мухаммеда (см. рис. 2, стр. 220).
Настоящее издание продолжает каталог джучидских монет Куйбышевской экспедиции. Это определяет характер изложения документированного материала и необходимость сохранения принятого в первых двух томах порядка перечисления типов и разновидностей монет. Новые собранные типы обозначены буквой (н) и цифрой.
Для успешной работы с каталогом повторяю некоторые уточнения:
1. Рисунки (реконструкции оттисков) и фотографии монет установлены по аналогии с монетами из коллекции Государственного исторического музея, обладающей наиболее удовлетворительной сохранностью раскопок.
2. На рисунках воспроизведены только новые типы и варианты (для Куйбышевской экспедиции).
3. Вес медных монет не указан из-за плохой сохранности, обычной для подобного материала, полученного при раскопках.
4. В квадратных скобках приведены реконструированные элементы утраченных или пропущенных букв и слов.
5. При реконструкции оттиска двумя тире отмечена та часть легенды, чтение которой невозможно.
6. Стертые цифры года обозначены крестиком (X).
7. К статье приложена опись монет, найденных археологами, с указанием их стратиграфических данных.
8. Монеты случайной коллекции отдельной описи не составляют. Они представлены в каталоге под обозначением «случайная находка».
В каталоге и описи используются следующие сокращенные обозначения опубликованных и сертифицированных монет:
Фр. Нет.-Х.М. Френ, Монеты ханов Улуса Джучи или Золотой Орды с присовокуплением монет некоторых магометанских династий , Москва, 1832, стр. 418-425.
Сав. № — П. С. Савильев, Монеты Джучи, Чагатая, Джелаиридов и других, ходившие в Золотой Орде эпохи Тохтамыша . Труды Археологического общества, т. 12, ч. 1, Москва, 1858.
Григорьев В. В. Опись кладов золотоордынских монет, найденных близ развалин Сарая , Труды А-НО, т. 2, Москва, 1850, стр. 1-63.
Рек.— Гл. М. Фрехни, Recensio numovum muhammedanorum. Петербург, 1826 г.
Кротков, стр., № — А.А. Кротков. Два собрания джучидских монет . Труды Нижневолжского краеведческого общества, вып. 37, Саратов, 1930, стр., №
КЭ, И, № — Янина С.А. Джучидовские монеты из раскопок и сборов Куйбышевской экспедиции в Булгаре в 1946-1952 гг . МИА, № 42, 1954, с. 424-484, №
КЭ, II, №. — Янина С.А. Джучидские монеты из раскопок и сборов Куйбышевской экспедиции в Булгаре в 1946-1952 гг . МИА, № 61, 1958, с. 392-423, № 11.
Б (с годом и номером) — Булгар, год раскопок, номер в описи.
Каталог джучидских монет Куйбышевской экспедиции
Барака-хан (1256-1266)
№ 1: Серебряный динар. Аверс: Ан-Насир ид-дин-Аллах (православный (истинно верующий) правитель).
Оборот: Динар, отчеканенный в Булгаре
, экземпляр 1. Вес 1,52 грамма (B-57, № 45); Рек., стр. 187, № 1; Фр. № 19.
№ 2: Медь. Аверс: Ан-Насир ид-дин-Аллах (православный (истинно верующий) правитель).
Оборот: Земная жизнь коротка, поэтому воздайте хвалу Богу.
15 примеров. (B-57, № 12, 17, 32, 39 и 11 примеров случайных находок). Рек., стр. 188, № 2; Фр. № 21.
№ 4: Медь, Аверс: Мангу-хан, Тамга Мангу, высший.
Оборот: Чеканка, Тамга Мангу, Булгар.
5 экземпляров (B-57, случайные находки). Рек., стр. 191, № 1; Фрагмент № 3.
Токту-хан (1290-1313)
№ 14*: Медь. Аверс: Тамга Дома Бату в треугольнике.
Оборот: К удаче, новый пул (монгольское выражение, переведенное арабским шрифтом).
14 экземпляров. (B-57, № 50 и 13 экземпляров случайных находок), Фр. № 381. *Было 10a изменено на 14 согласно исправлениям Дэвида Эллиотта.
№ 9b*: Серебро. Аверс: Всевышний Султан Гияс (но без ад-дина — С. Я.) Токту, праведный судья, да продлится его правление.
Оборот: Нет Бога, кроме Аллаха, Мухаммед – посланник Бога. Отчеканено
экземпляром Ukyak 1. Вес 1,29 грамма (B-57, случайная находка). Сохран. № 507. Аналог монеты, датированной 707 годом хиджры, указанной П.С. Савельевым под № 506.*(Изменено с 10b согласно исправлениям Дэвида Эллиотта).
№ 10: Серебро. Аверс: Верховный султан Гийас ад-дин Токту, правитель (угорское письмо).
Оборот: Монетный двор Сарай Махру 25, 710 год (1310/1311)
. 2 экземпляра. Вес 1,23 и 1,07 грамма (B-57, № 6 и случайная находка). Фрагмент № 28.
Анонимные монеты, отчеканенные между 1280 и 1300 годами
№ 12: Медь. Аверс: Монетный двор Булгара.
Оборот: Орнаментальная решётка в виде четырёхлистника.
6 экземпляров. (B-57, случайные находки). Фрагмент № 374.
№ 13: Серебро. Аверс: Тамга Дома Бату в прямоугольном дизайне.
Оборот: Законный султан.
2 экземпляра. Вес 1,05 и 0,96 грамма (B-57, № 23, 44), Фр. № 375.
№ 13а: Серебро. Аверс: Тамга Дома Бату в круговых линиях и точках.
Оборот: см.
пример № 13 1. Вес 1,31 грамма (B-57, случайная находка).
№ 13б: Серебро. Аверс: Тамга Дома Бату в круговых и прерывистых линиях.
Оборот: (?) власть и успех,
1 экземпляр. Вес 1,35 грамма (B-57, случайная находка).
№ 13c: Серебро. Аверс: Тамга Дома Бату в прямоугольном узоре, по сторонам которого расположены виноградные лозы.
Оборот: Орнамент с виноградными лозами
(1 экземпляр). Вес 1,24 грамма (B-57, случайные находки).
№ 19: Серебро. Аверс: Тамга Дома Бату в двухрядном узоре.
Оборот: Геометрический орнамент.
1 экземпляр. Вес 1,35 грамма (B-57, случайная находка).
Узбек-хан (1313-1339)
№ 30: Медь. Аверс: В центре: 16 пульденга по кругу: Монетный двор Сараи, 721 (=1321).
Оборот: Пятиконечная звезда.
1 экземпляр (B-57, случайная находка), Фр. № 67.
№ 37: Медь, Аверс: Пул Булгара.
Оборот: Центр: пятиконечная звезда, тамга Бату, в точках 734 (1333/1334)
3 примера (Б-57, № 34 и два примера случайных находок), Фр. № 53.
№ 38 или 38а: Серебро. Аверс: В картуше: Всевышний султан Узбек-хан. По краям картуша: Монетный двор Сарая, 734 (1333/1334).
Оборот: Нет Бога, кроме Всех, Мухаммед — Его посланник. Вокруг: имена четырёх православных халифов: Абу-Бекра, Омар, Осман, Али.
1 экземпляр. Вес 1,04 грамма. (B-57, случайная находка). Фрагмент № 51.
№ 40: Медь. Аверс: В картуше, разделённом на две части: Верховный Командир. По сторонам картуша: Монета Сараи, 737.
Оборот: Лев, идущий вправо, на спине у него восходящее солнце (знак зодиака, солнце со звёздами Льва).
22 экземпляра (B-57, № 14, 15, 21, 31 и 18 экземпляров – случайные находки), и один с надчеканной победой (KE, № 147) (B-57, случайная находка), Фр. № 56.
№ 33 или 44: Серебро. Аверс: Всевышний Султан, виноградная лоза – Сарай – виноградная лоза, Мухаммед Узбек-хан. XXX (год стёрт) .
Оборот: Аллах, нет Бога, кроме него, Мухаммед, посланник Бога, во второй строке одна виноградная лоза, над третьей и четвёртой строками две виноградные лозы; вокруг: Да благословит его Аллах и сохранит.
1 экземпляр. Вес 1,37 грамма (B-57, случайная находка), Рек., стр. 213, № 24 и стр. 221, № 43.
Джанибег Хан (1339-1357)
№ 47: Серебро, Аверс: Праведный султан Джани Бег Хан (ургическое письмо), Джелал-ид-дин Махмуд султан.
Оборот: Монетный двор Сарай аль-Джедид, 743 (1342/1343).
1 экземпляр, вес 1,28 грамма (B-57, случайная находка), Фр., № 73.
№ 49-50: Медь. Аверс: Монетный двор Сарай аль-Джедид, 16 денг.
Оборот: Стилизованный двуглавый орёл (сравните № 48).
47 экземпляров (Б-57, № 7, 11, 29, 43 и 43 экземпляра случайных находок), Фр. № 387; Кротков, стр. 13, № 6.
№ 53: Серебро, Аверс: Верховный султан Джалал ад-Дин Махмуд Джани Бег Хан султан.
Оборот: Монетный двор Сарай аль-Джедид, год 45, слева 7, (1344/1345)
1 экземпляр, вес 1,47 г (B-57, случайная находка).
№ 54: Серебро, Аверс: Праведный султан Джани-Бег-хан.
Реверс: 6, Монетный двор Сарай аль-Джедид, год 47 (1345/1346).
1 экземпляр, вес 0,78 г (B-57, случайная находка), Рек., стр. 231, № 15.
№ 57: Серебро. Аверс: Праведный султан Джанибек-хан, над второй строкой три виноградные лозы.
Реверс: 7, Монетный двор Сарай аль-Джедид, 47 (1346/1347)
3 экземпляра, вес 1,53 г, 1,48 г, 0,62 г (B-57, случайные находки), Фрагмент № 79.
№ 58: Серебро. Аверс: Праведный султан Джани-Бег, над второй строкой — четыре виноградные лозы.
Реверс: 8, Монетный двор Сарай аль-Джедид, 47 (1347/1348)
1 экземпляр, вес 0,44 г (B-57, № 47), Фрагмент № 83.
№ 58а: Серебро, Аверс: такой же, как 58.
Оборот: такой же, как 58, но буквы года расположены по-другому.
1 экземпляр, Вес 1,25 г, поврежден, (B-57, случайная находка).
№ 59: Серебро, Аверс: Праведный султан Махмуд Джанибек-хан.
Оборот: Монетный двор Сарая, виноградная лоза, Махрус, 749 (1348/1349)
1 экземпляр, вес 1,35 г (B-57, случайная находка), Фрагмент № 85.
№ 64b: Медь. Аверс: Чеканка 1,50,7,100, т.е. 751 г. хиджры (1350/1351).
Оборот: Двуглавый орёл (ср. № 49-50, но более реалистичный).
1 экземпляр, плохо сохранившийся (B-57, случайная находка), KE II, стр. 400, рис. 3, № 5.
№ 65: Серебро, Аверс: Праведный султан Джанибек-хан.
Оборот: Куфическое письмо, Монетный двор Гюлистан, 752 (1351/1352) пробы.
1 экземпляр. Вес 0,50 г (B-57, случайная находка, Фрагмент № 91).
№ 67: Медь. Аверс: Монетный двор Сарай аль-Джедид, 752 (1351/1352).
Оборот: Орнамент в виде распустившегося цветка.
2 экземпляра (B-57, случайная находка) и один экземпляр с надчеканкой «Победа» (KE, № 147) (B-57, случайная находка), Fr. № 97.
Бирдибег-хан (1357-1360)
№ 75: Серебро. Аверс: Праведный султан Бирди-Бег-хан, да пребудет его власть.
Оборот: В двойных шести квадратных скобках: Монетный двор города Гюлистан, 759 (1357/1358) год – виноградная лоза
, 2 экземпляра, вес 0,52 г, обрезанная; 1,45 г (B-57, № 22 и случайная находка), Fr. № 111.
№ 77: Серебро, Аверс: такой же, как 75.
Оборот: Отчеканено в городе Гулистан, 760, год (1358/1359)
1 экземпляр, Вес 0,98 г, подрезано; (Б-57, № 10), Фр. № 114.
Кулна-хан (1359-1360)
№ 79: Серебро. Аверс: Праведный султан Кульна-хан, да пребудет его власть.
Реверс: Отчеканено в городе Гулистан, 760 год (1358/1359).
1 экземпляр. Вес 1,52 г (B-57, случайная находка). Фрагмент № 117.
Хизр-хан (1359-1361)
№ 84: Серебро. Аверс: Праведный султан Хизр-хан, да пребудет его власть.
Оборот: Отчеканено в городе Гулистан, 761 год (1359/1360).
1 экземпляр. Вес 1,32 г (B-57, случайная находка). Фрагмент № 126.
№ 85: Серебро, Аверс: См. монету 84.
Оборот: Монетный двор Сарай аль-Джедид, 761 (1359/1360)
1 экземпляр, Вес 1,49 г (B-57, № 49), Рек., стр. 266, № 4.
№ 88 или 88а, 88б: Медь. Аверс: Праведный султан Хизр-хан, да пребудет его власть.
Вторая строка заключена в картуш.
Оборот: Отчеканено в Гулистане, 762. (1360/1361)
2 экземпляра с надчеканкой хана (Б-57 № 28) (КЕ № 146), Фр. № 133, 135, 136
№ 89: Серебро, Аверс: см. № 88.
Оборот: Монетный двор Сарай аль-Джедид, 762 1360/1361).
1 экземпляр, Вес 1,45 г (B-57, случайная находка), Фр. № 128.
№ 90: Медь. Аверс: см. № 88.
Оборот: см. № 89.
24 экземпляра (B-57, № 2, 5, 35, 41 и 20 экземпляров – случайные находки). Кроме того, 1 экземпляр с лировидным надчеканом (B-57, случайная находка) (KE № 150, II), Fr. № 129.
Килдибег Хан (1361-1362)
№ 93: Медь. Аверс: Султан Кильди-Бек, да пребудет его власть, звезда.
Оборот: В квадратном картуше: Монетный двор Азов, 763 (1361/1362).
1 экземпляр (Б-57, случайная находка), № 146, Фрагмент № 146.
Абдаллах-хан (1362-1369)
№ 99: Серебро. Аверс: Праведный султан Абдалла-хан (имя хана искажено на Абдаллах). Да пребудет его власть.
Оборот: Монетный двор Сарай аль-Джедид, 764 (1362/1363).
1 экземпляр, вес 1,03 (B-57, № 18), Григ., стр. 32, № 123.
Анонимные монеты, отчеканенные между 1358 и 1380 годами
№ 110: Медь. Аверс: Монетный двор Сарай аль-Джедид, 760 (1359).
Оборот: Цветочный орнамент.
2 экземпляра (B-57, случайные находки).
№ 111: Медь, Аверс: Монетный двор Сарай аль-Джедид, 761 (1359/1361).
Оборот: См. № 110.
1 экземпляр (случайная находка B-57), Фрагмент № 163.
№ 67 или 110: Медь, Аверс: Монетный двор Сарай аль-Джедид, 7XX год.
Оборот: См. № 67 или 110.
1 пример (случайная находка B-57).
Токтамыш-хан (1377-1396)
№ 119a: Серебро. Аверс: Праведный султан Джелал ад-дин, Махмуд, Тохтамыш-хан. Да правит он долго.
Оборот: Монетный двор Орду аль-Джедид, 5, 8, 7 годы (1383/1384).
1 экземпляр, вес 1,19 г, поврежден (B-57, случайная находка). Рек. стр. 312, № 28, Фр. № 196, Сохран. № 202. (На фото)
Анонимные чеканки времени правления Тохтамыша
№ 115а: Медь, Аверс: Монетный двор Сарай аль-Джедид в 776 (1374/1375) г.
Оборот: Птица (Дракон?), летящая вправо.
2 экземпляра с надчеканкой в виде лировидной тамги (B-57, № 27, 38) (KE, № 150, I и 150, IV), Фр. № 165.
№ 122: Медь. Аверс: Куфическое письмо: Монетный двор Сарай, 787 (1385/1386).
Оборот:
Два экземпляра с надчеканкой лировидной тамги (B-57, № 37 и случайная находка) (KE, № 150, V), Фрагмент № 206.
№ 123: Медь. Аверс: Монетный двор Сарая, 795 (1392/1393).
Оборот: Цветочный орнамент.
1 экземпляр с надчеканкой лировидной тамги, (Б-57, № 26), (КЕ, № 150, IV), Кротков., стр. 31, № 94.
№ 124: Медь. Аверс: Монетный двор Сарая, 795 (1392/1393).
Оборот: Орнамент из пяти пересекающихся двойных дуг.
1 экземпляр, с надчеканкой лировидной тамги (Б-57, № 8) (КЕ, № 150, IV), Рек., стр. 408, № 30.
№ 124а: Медь. Аверс: Чекан в Сарае, 790 (или 795) г.
Реверс: Птица (пеликан?) справа.
1 экземпляр с надчеканкой лировидной тамги (B-57, случайная находка) (KE, № 150, I).
№ 124б: Медь. Аверс: Монетный двор Сарай аль-Джедид, 791 (1388/1389).
Оборот: Геометрический орнамент с виноградными лозами.
2 экземпляра, с надчеканкой лировидной тамги (Б-57, случайные находки) (КЕ, № 150, I и II), Кротков, стр. 29, № 84. (Изображено)
№ 129: Медь. Аверс: Куфическое письмо: Mint Sarai.
Оборот: Кувшин с чашей (знак зодиака, Водолей?).
1 экземпляр (B-57, № 36), Фр. № 385.
№ 140: Медь. Аверс: Королевский указ.
Реверс: Птица, повернутая влево, с взъерошенными крыльями.
1 экземпляр (B-57, № 9), Фрагмент № 58.
№ 142b: Медь. Аверс: К удаче! Новая монета.
Реверс: Птица вправо, голова повёрнута назад.
2 экземпляра (B-57, № 13 и случайная находка). (На фото)
Али (начало XV века)
№ 144: Медь, Аверс: Али
Оборот: Монетный двор Сарай (?)
3 экземпляра (Б-57, № 46 и 2 экземпляра случайных находок), Фр. № 404.
Шадибег Хан (1399-1408)
№ 144а: Серебро. Аверс: Султан, великий Шади, Бег-хан.
Реверс: Да продлится Аллах его правление. Монетный двор Булгар 807 (1404/1405)
. 1 экземпляр. Вес 0,67 г (Б-57, № 33), Рек., стр. 364, № 10 (на фото).
№ 144б: Медь. Аверс: Неразборчивая надпись, из которой можно прочитать одно слово. Этот тип надписи встречается на серебряных монетах Шади-Бега.
Оборот: Стертое изображение льва (?) вправо, с солнцем (?).
1 экземпляр с надчеканкой лировидной тамги (B-57, случайная находка) (КЕ, № 150, II).
Монеты, по формальным признакам условно приписываемые Шади-Беку.
Надчеканки на монетах Джучи
№ 146 – Надчекан хана на трёх медных монетах: 1) Хизр, чеканка Гюлистан, [762 г.х.] (КЕ, 88), (Б-57, № 28). 2-3) На двух стёртых медных монетах (Б-57, № 19, 20)
№ 147 — Надчекан «Победа» на двух медных монетах: 1) Анонимная монета, чекан Сарай, [737 г. хиджры], (B-57, случайная находка) (KE, № 40). 2) Анонимная монета Сарай аль-Джедид [752 г. хиджры] (B-57, случайная находка) (KE, № 67).
№ 148а — Два надчеканных штемпеля на разных сторонах монеты: ханский и легальный. На серебряной монете Узбека, чеканенной в Сарае, год уничтожения. Вес 0,48 г (Б-57, № 42).
№ 150 – лировидные тамги (рис. 2: I–VI) (на фото)
На 12 медных монетах. К четырём прежним вариантам (см. КЭ, II, с. 413, рис. 4, I–IV) в 1957 году добавлены ещё два варианта (V–VI).
I. На четырёх медных монетах:
1) Анонимная, чеканка Сарай аль-Джедид [776 г.х.] (B-57, № 27), (KE, № 115a)
2) Анонимная, чеканка Сарай аль-Джедид, 791 г.х. (B-57, случайная находка), (KE, № 124c).
3) Анонимная чеканка Сарай, 795 г.х. (B-57, случайная находка) (KE, № 124).
4) Стертая монета первой четверти XV века (KE, № 144b).
II. На двух медных монетах:
1) Хизр, чеканка Сарай аль-Джедид, 762 г.х. (B-57, случайная находка), (KE, № 90).
2) Анонимный монетный двор Сарай аль-Джедид, 791 г.х. (B-57, случайная находка) (KE, № 124c)
IV. На трех медных монетах:
1) Анонимный монетный двор Сарай аль-Джедид [766 г.х.] (B-57, № 38) (KE, № 123).
2) Анонимный монетный двор Сарай [787 г.х.] (B-57, № 26) (KE, № 123)
3) Анонимный монетный двор Сарай, 795 г.х. (B-57, № 8), (KE, № 124).
V. На двух медных монетах одного типа:
Анонимный монетный двор Сарай, 787 г.х. (B-57, № 37 и случайная находка) (KE, № 122)
VI. На одной медной монете, анеиграфической (Б-57, случайная находка), (КЕ, № 140).
№ 153 — Надчекан: вариант тамги, встречающийся на джучидских монетах 30-х годов XV века. (Изображен как 153)
На двух серебряных монетах:
1) Узбекская, чекан Сарай, год чеканки стёрт. Вес 0,83 г (Б-57, случайная находка).
2) Подражание дирхему Джанибека, чеканенному в Сарай аль-Джедид в 746–748 гг. хиджры. Вес 0,75 г (Б-57, № 40).
№ 156а — Два надчеканных знака на разных сторонах монеты: (на фото)
на серебряной имитации дирхема Джани-Бека, отчеканенного в Сарай аль-Джедид в 743 г. хиджры. Вес 0,63 г (Б-57, № 25).
Сноски
[1] Два первых выпуска были опубликованы в МИА № 42, 1954, с. 424–484 и МИА № 61, 1958, с. 392–423. В них включены материалы, полученные в 1946–1954 гг. В 1955–1956 гг., когда оба сезона работ Куйбышевской экспедиции были резко сокращены, монет в Булгаре обнаружено не было.
[2] МИА, № 42, 1954, стр. 432, 433; МВД. № 61, 1958 г., с. 403.
[3] МИА, № 42, 1954, стр. 427, 428; МВД. № 61, 1958 г., с. 432.
[4] МИА, № 42, 1954, стр. 432.
[5] МИА, № 42, 1954, стр. 437-439; МВД. № 61, 1958 г., с. 399, 400.
[6] Б. В. Зайковский, Опыт применения денежного материала к изучению региональной исторической географии // Журнал Казанского музея, 1924, № 1, Казань, с. 52,53.
[7] Бороюн И. Н. К вопросу об изучении восточных культур СССР. Новый Восток. 1926, № 6, с. 333.
[8] Тизенгайзен В. Г. Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды, т. 1, М., 1884, с. 294, 295, 302, 323, 324, 371, 384, 385, 386, 486, 516.
[9] Б. В. Зайковский, уже цитировалось, стр. 53.
[10] Фасмер Р. Р. О двух золотоордынских монетах // Записки Восточных коллегий, т. 2, вып. 1, Ленинград, 1926, стр. 109-112.
[11] Б. Кёне. О двуглавом орле (на немецком языке). Берлин. Доклад о монетах, печатях и деньгах, VI, стр. 1 (на немецком языке); Х. Нутцель. Эмблемы и гербы на магометанских монетах. Юбилейный сборник по нумизматике (на немецком языке). Берлин, 1893, стр. 3; А. В. Орешников. Древнерусское изображение двуглавого орла. Труды московской нумизматики, т. 2, вып. 1, 1899, стр. 13, 14.
[12] Стэнли Лейн-Пул, Каталог восточных монет Британского музея, т. 3, Лондон, 1877, таблица 7, № 346, 351; таблица 11, № 633 (на английском языке); Эдхем Галиб. Каталог туркменских монет. Музей Османской империи. Константинополь, 1894, таблица 1, № 16 (на французском языке)
[13] Х. Нутцель, там же, стр. 7.
[14] Б. Коне, там же, стр. 7.
[15] В. Рот. Каталог монет вандалов, остготов и лангобардов. Лондон, 1911, стр. 301, 305 (на английском языке); О. Ретовский. Монеты Комнина Трапезундского. Нумизматический сборник, т. 1, стр. 289, 290 (на немецком языке); Б. Коне, там же, стр. 5.
[16] Фасмер Р.Р., соч. цит., с. 112.
[17] Н. П. Ликачев, Материалы для истории византийских и русских печатей, вып. 2, без места и года издания, стр. 128.
[18] Б.В. Зайковский, соч. цит., с. 52.
[19] А.А. Кротков, Два сборника джучидских монет, Труды Нижневолжского краевого общества, вып. 37, Саратов, 1930, стр. 9 и далее.
[20] А.А. Кротков, указ. цит., с. 13.
[21] МИА. № 61, 1958, стр. 400, рис. 3; № 5 и 64а в соответствии с каталогом настоящей статьи.
[22] См. также № 14 в MIA, № 42, 1954, стр. 432 и MIA. № 61, 1958, стр. 403.
См. также — монеты найденные в Булгаре в 1946-1952 гг. и монеты найденные в Булгаре в 1953-1954 гг.
